[Lydian#1] Villa#44 Consulter c'est la clé de la réussite

Aujourd’hui, nous sommes samedi après-midi.
Comme chaque samedi après-midi, je me rends chez mon unique patient du temps où je travaillais à l’hôpital de Wellington, j’ai nommée Fabian Jones.
Pourquoi une telle exception, me demandez-vous ?
Hé bien… pour vous la faire courte, quand je suis partie il y a deux ans, j’ai laissée une note informant mes patients que je démissionnais.
Du moins, pour ceux que je ne voyais pas en consultation avant mon départ précipité.
Pour les autres, j’ai eu l’honnêteté de leur informer de vive-voix, avec l’excuse d’un meilleur poste à pouvoir à l’autre bout du pays, qu’il devrait dès la semaine suivante s’en remettre à mon remplaçant.
Un homme très charmant d’ailleurs, autant que professionnel soit-dit-en-passant.
Toutefois, si cela n’a pas été du goût de tous - à cause de la difficulté de beaucoup d’entre eux à faire confiance à une personne étrangère au sujet de leurs problèmes, du point de vue de Fabian la réaction a été on-ne-peut plus surprenante.
Il m’a souhaité dans un premier temps de m’épanouir dans mon nouveau poste, auprès de mes nouveaux patients, avant de me transmettre la moindre de ces coordonnées personnelles.
Si la question pourquoi m’a également effleurée l’esprit, Il m’a été inutile de la poser. Fabian m’a informé spontanément qu’il me donnait ces informations pour le cas où je reviendrais à la capitale néozélandaise, un jour.
Sur l’instant, je me suis retenue de rire devant l’impossibilité d’une telle décision de ma part puis…
A mon retour, je me suis laissée tenter par l’idée de prendre de ces nouvelles finalement.
Sans attente particulière de cet appel, d’ailleurs.
Au contraire, j’aurais été ravie qu’il me dise qu’il se sentait bien auprès de mon remplaçant, ou qu’il n’ait plus besoin de thérapie.
Or, les nouvelles à ce propos n’ont pas été très encourageantes. Loin de là.
Sans juger la méthode de travail de mon confrère, Fabian déplorait grandement les qualités professionnelles de celui-ci - et ce depuis le tout début de ces consultations, avant d’émettre le regret que je ne puisse plus m’occuper de son dossier comme en deux mille quinze.
Une information qui n’est pas tombée dans l’oreille d’une sourde, comme dirait l’adage.
J’ai soupiré longuement, contrarié, et lui ai proposé jusque là l’impensable : reprendre sa thérapie avec moi.
Une formidable nouvelle pour lui, vous imaginez.
Oui ! Mais pour moi ? Qu’en était-il ?
Hé bien c’était la catastrophe !
Où allais-je bien pouvoir le recevoir pour les consultations ?!
Certainement pas dans le bureau du lycée qui m’emploie, et encore moins sur le grand divan dans la villa de mes parents !
C’est alors qu’il me proposa tout naturellement son propre domicile.
Hm… oui.
Cela me semblait être une bonne suggestion et, pour avoir désormais prit l’habitude de m’y rendre dans ce but, je confirme que cela l’été.
L’endroit est propice à sa thérapie, puisqu’il s’y sent bien, et le calme qu’il offre me permet de m’occuper de lui aussi sereinement.
Stationnant ma voiture à quelques mètres de sa villa, située dans le même quartier que celle de mes parents, je quitte celle-ci munie de ma pochette contenant son dossier.
Il est inutile que je précise que j’ai dû me le faire fournir - illégalement, en mentant sur mon statut de psychologue dans un cabinet du centre ville ; et que j’ai également été obligé d’emprunter l’identité de l’une de mes consoeurs pour ce faire ?
Je crois que je parle trop, souvent.
Bref. Me dirigeant jusqu’à la porte d’entrée, je toque quelques coups avant que celle-ci ne s’ouvre sur un Fabian souriant.
Visiblement, il m’apparaît de bonne humeur. C’est positif pour le coté thérapie de notre rendez-vous.

_ Je vais bien, je te remercie. Je lui réponds courtoisement, en entrant dans le hall de sa demeure. _ Et toi, comment vas-tu ?

Je lui retourne bien évidemment la question. Autant par politesse qu’intérêt médical, d’ailleurs. C’est utile pour confirmer ou infirmer ma première impression.
Quant au tutoiement ?
Totalement primordial à ma méthode de travail. Quand le patient ne l’emploie pas de lui-même - par convention par exemple, je l’encourage à le faire pour créer une proximité plus favorable à la confidences, à la confiance.
Ce que je n’ai pas eu besoin de faire avec Fabian, qui s’est senti dès le départ plus à son aise de me tutoyer où même de m’appeler Lydia.

_ Oh, pas grand-chose. Le retour de vieilles connaissances qui ne sont pas revenues qu’avec des bonnes nouvelles, hélas. Je lui déclare souriante, évasive, prenant par habitude la direction de son salon pour la séance. _ Mais parle-moi plutôt de toi, Fabian. Tu ne m’as pas beaucoup appelé cette semaine. Est-ce que tout se passe bien dans ta vie ?

Réflexe professionnelle. Chaque conversation finit indubitablement par lui être consacrer dans les secondes qui suivent.
Peut-être pour ne pas m’épancher sur mes propres troubles avec lui, ne pas inverser nos rôles.
Je ne suis pas payée pour ça, après tout.

Fabian va bien.
C’est une excellente nouvelle qui, non seulement me met en joie, mais me rend également confiante quant à la séance à venir.
Je prends d’ailleurs la direction de son salon pour la commencer dans les plus brefs délais.
Oui. Vous pouvez le dire : je suis une psychologue très professionnelle.
Chaque minute que Fabian paye pour ma présence, est irrémédiablement consacrée à sa personne.
Tellement, qu’il n’est jamais arrivé que je lui parle sincèrement de mes petits soucies d’ordres moraux, au delà de rapides réponses évasives, comme celle que je lui ai fournis sur les nouveautés de ma semaine.
Pourquoi m’y épancherais-je, d’ailleurs ?
Pour me faire plaindre ?
Certainement pas.
Je préfère de loin être l’épaule sur laquelle on peut s’appuyer, l’oreille à laquelle on peut se confier, que l’âme en détresse ayant besoin de soutien autant que d’écoute.
Et c’est parce que je le préfère que, immédiatement, je retourne la situation à mon avantage pour quérir des nouvelles de sa semaine.
Le fait qu’il ne m’ait pas appelé comme il en a prit l’habitude, me pousse à lui demander si tout se passe bien dans sa vie, par mesure de sécurité.
Pourquoi ?
Parce qu’il n’est pas rare qu’un patient que j’appelle « en rechute », préfère s’isoler pour me le dissimuler, plutôt que de me le dire ouvertement.
Ce qui est - fort heureusement, pas le cas de Fabian qui m’affirme avoir été débordé par les répétitions nécessaires au métier qu’il exerce.
J’ai omit qu’il est patineur, j’avoue.
Peut-être parce que cette semaine, je n’ai pas l’esprit à retenir convenablement les détails de tout mes patients.
Qu’importe.
J’ouvre ma pochette en prenant place dans le canapé, avant d’en sortir son dossier ainsi que mon stylo.
Il est temps pour moi de faire mon travail : poser des questions, et prendre des notes qui me seront utiles autant aux conclusions qu’aux éventuels exercices qu’il devra faire jusqu’à samedi prochain.
Et je vous vois venir, bande de petits rigolos.
Quand je dis exercices, je ne pense pas à de l’anglais, des mathématiques, ou que sais-je encore quel matière tordue pourrait vous traverser l’esprit.
Je parle d’exercices plus d’ordres psychologiques.

_ Et les répétitions se passent bien ? Je l’interroge en faisant jouer de ma mine sur mon bloc note lui étant consacré. _ Tu prends plaisir à y aller ? A y assister ?

Entendez par là : est-ce une corvée ?
Si oui, Fabian n’est pas suffisamment bien moralement pour trouver dans sa passion le bonheur qui l’a encouragé à travailler dans cette voie.
Si non, Fabian est réellement sur la voie totale de la guérison et - même si l’idée ne lui plaît pas, il n’aura bientôt plus besoin de mes services aussi fréquemment.
Maintenant, passons à Lucie qu’il m’a évoqué un peu à la « volée ».

_ Dis-moi, dans quel état d’esprit te sens-tu lorsque tu penses à Lucie ? Mélancolique ? Désemparé ? Serein ?

Nous approchons doucement de la date anniversaire de la mort de celle-ci. Pour la plupart des patients en deuils, cela reste une période très délicate de l’année où il est préférable de rester vigilants sur leurs émotions autant que leurs réactions.
Certains vieux démons restent tenaces malgré les années qui passent - je sais de quoi je parle, je n’aimerais donc pas que mon patient se retrouve à nouveau à ressentir des envies de suicides à cause du manque.
Surtout qu’il a évoqué Lucie de son propre chef, sans que j’ai le besoin d’amener le sujet.
Cela peut-être signe de n’importe quoi. Autant de son avancé quand à la possible page qu’il tourne sur cette histoire, en la gardant tout-de-même dans son coeur ; comme un brutal retour dans le temps, qui me ferait reprendre le travail de mon confrère là où j’en été rester en partant.
Alors que j’inscris ses réponses consciencieusement, Fabian me propose quelque chose à manger.

_ Hum… je déclare en redressant aussitôt mon regard de ma feuille, charmante. _ Je trouve que c’est une riche idée. Qu’as-tu à me proposer ?

Je ne suis jamais contre de réaliser ma séance dans un cadre favorable à la discussion, selon mon patient.
Si pour Fabian, manger tout en bavardant lui est appréciable, alors je me dois d’accepter.
Je compenserais le surplus de calories éventuels par le sport !

Les répétitions de Fabian se passent bien.
Je prends note sur mon carnet, ajoutant les détails qu’il juge nécessaire de m’apporter.
Et dans l’ensemble, je dois conclure que - effectivement, tout se passe bien dans la vie de mon patient. Certes, il pense toujours à Lucie, à cause du fait qu’elle était elle-même patineuse, et qu’ils se rencontrés dans le cadre de son travail, mais globalement tout ceci est parfaitement normal.
Même sain, j’ai envie de dire.
Si Fabian ne voudrait plus penser à elle du tout, il exprimerait une forme de fuite - pour ne pas dire de rejet, face à la douleur de son deuil.
C’est donc on ne peut plus positif qu’il l’affronte au quotidien.
En ce qui concerne son rapport réfractaire avec l’intrusion constante de son public de fan, je ne peux malheureusement rien faire pour lui.
Ce ne sont après tout que les désavantages d’avoir un métier sous les projecteurs tels qu’ils soient.
D’ailleurs, chaque métier à ses désavantages, y compris le mien.
Vous souhaiteriez un exemple ?
Hé bien… je dirais l’incapacité de fréquenter une personne sans tenter de la psychanalyser à son insu.
Croyez-moi, c’est autant insupportable de mon point de vue, que de cette personne. Ça ferme de nombreuses portes à des relations ne serait-ce qu’amicales, et encourage ces personnes à me fuir.
Car oui, en dehors de mes patients, personnes n’aiment avoir un avis d’un psy sur son existence.
Bref, cessant de faire glisser la pointe de mon stylo sur ma feuille, je lui déclare très professionnellement.

_ Tu sais Fabian, l’important dans ton métier, est la passion que tu lui portes. Les fans autours, ils contribuent indirectement à ta passion, même si leurs intrusion sur ta vie privée te déplaît. Je marque une pause. _ Ce que je te conseille, c’est de te rappeler que sans tes fans, ta carrière ne serait pas aussi exaltante qu’elle ne l’est. Concentre-toi donc uniquement sur ce détail, et tu verras que tout ira beaucoup mieux.

La carrière abordée, je dévie naturellement sur Lucie, sa défunte petite amie.
Une aubaine qu’il m’a offerte, en l’abordant naturellement un peu plus tôt.
Je m’assure que tout nos efforts, et ceux de mon collègue, portent toujours leurs fruits.
Sa réaction spontanée ne me dit rien qui vaille.
Il se mordille la lèvre comme un petit garçon prit en faute, avant de chercher dans mon regard - du moins je le suppose, un début de représailles.
Les mots qui suivent me soulage quelque peu, dans le sens où il n’est pas complètement revenu au tout début de notre thérapie.
Il traverse des périodes difficiles - que j’annote comme être dû à la date anniversaire qui approche à grand pas, mais dans l’ensemble il garde à l’esprit que la vie continue, avance.
Car bien-sûr, d’où elle est, sa défunte compagne ne voudrait pas qu’il se laisse dépérir dans un coin.
D’ailleurs, je suis toujours étonnée qu’elle ne lui ait pas dit avant de mourir, ne serait-ce que dans ses bras.
En général, les personnes atteintes d’une maladie incurable, essayent de préparer mentalement les personnes qui leurs sont chers à leurs absences.
Dans le cas de Fabian, la jeune femme savait qu’il ne pourrait pas finir sa vie tout seul. Elle donc, par conséquent, dû l’encouragée à se tourner vers d’autres personnes - même subtilement.
Je note sur mon papier de lui poser la question, dès qu’il me laissera répondre.
Pour le moment, je me contente de l’écouter me parler de son meilleur ami et colocataire, qui l’aide au quotidien à avancer, au delà de son sentiment d’impuissance face à ce qui n’est finalement que la vie.
Personne ne peut empêcher les choses horribles de se produire.
Nous apprenons tous à les surmonter, pour vivre avec en faisant d’elles nos forces.

_ Tu sais Fabian. Je dis une fois que le silence est revenue entre nous. _ Personne ne peut empêcher les choses de se produire, les bonnes comme les mauvaises. Je t’ai déjà expliqué que la vie était comme une leçon. A chaque étape, comme à chaque chapitre, tu as des épreuves à surmonter. Soit tu les surmontes avec force, et tu t’en relèves. Soit tu abandonnes, mais tu passes toute ta vie à en souffrir. Lucie, tu ne pourras jamais l’oublier - c’est évident, mais plus tard, lorsque tu seras prêt à ouvrir ton coeur à une autre personne, tu verras que la douleur s’y rattachant ne sera plus qu’un lointain souvenir, et même que cette douleur t’aura rendu bien plus fort. Je marque une pause, le temps qu’il assimile bien mes propos. _ Maintenant, je vais te donner un petit exercice à faire pour la prochaine séance. Tu vas t’accorder du temps pour toi, pour sortir t’amuser. Et sans forcément jusqu’à aller à draguer une personne, je vais te demander de prendre le temps de regarder les autres et de te dire mentalement lesquelles te plaisent et lesquelles ne te plaisent pas. Avec qui tu aimerais faire connaissances, et avec qui au contraire tu ne préfères pas faire connaissance. Si il y a… Je réfléchis rapidement à un chiffre raisonnable. _ Disons… 0 à 5 personnes, tu es en bonne voie de tourner la page. S’il n’y a personne, donc 0, tu n’es pas encore prêt à vivre comme tu ne cesses de me le dire car vois-tu, Fabian, il ne suffit pas de dire que l’on continue de vivre, il faut le faire réellement. Et ton problème, il est là. J’ai le sentiment que tu ne vis pas réellement, que tu t’en donnes l’illusion.

C’est un long discours que je viens de lui faire mais, je l’estimais nécessaire.
D’ailleurs, d’un regard sur ma feuille, je me rappelle cette question que je voulais lui poser.

_ Dis-moi, Fabian. Est-ce que Lucie, avant son départ, t’as explicitement fait comprendre qu’il faudrait qu’après son départ, tu cherches à refaire ta vie ? Ou l’as-tu déduit de toi-même dans des attitudes ou des souvenirs de sa personnalité ?

Si Lucie n’a rien dit, c’est qu’elle savait que Fabian le déduirait logiquement.
Si Lucie l’a dit, c’est qu’elle savait qu’il n’en ferait rien sans une forme d’avertissement.
Dans un cas comme dans l’autre, l’analyse que je porterais aujourd’hui s'en verra changée.
Option une : Fabian est une personne réfléchie qui réalisera naturellement mon exercice, et le réussira.
Option deux : Les résultats seront variables. Tout dépendant de son humeur, son envie, et des tas d’autres paramètres qui sont associés à sa propre personnalité.
Me proposant de manger, pour sans doute rendre la séance encore plus agréable, je demande à Fabian ce qu’il a à me proposer.
C’est un défilé de sucreries qui se présente à moi.
Cookies aux différentes saveurs ; muffins bananes chocolats ; pancakes à différentes sauces ; et donuts aux différents goût également.
Un vrai plaisir pour les papilles, mais pas pour les hanches.
D’ailleurs, Fabian me ramène immédiatement toutes ces victuailles, qu’il dépose sur la table basse.
Avoue que ça donne envie ! Je ne peux retenir un petit rire amusée à cette remarque spontanée car, à vrai-dire, je ne suis pas spécialement fan de sucres de manière générale.
À l’occasion, pourquoi pas, puisqu’il faut avouer que c’est tout de même bon.
Cependant, pas jusqu’à m’en faire exploser la brioche.

_ Je vais prendre un cookie au caramel, pour goûter. Je lui demande doucement, pour éviter de salir mes doigts de sucres en le prenant moi-même dans la boite.  

Je sourie à la réponse de Fabian.
Bien évidemment qu’il sait.
Je ne le prends pas pour plus idiot qu’il ne l’est.
Seulement, aux mots qui suivent, je sens bien que mon patient n’a pas réellement entendu les mots que je lui ai adressés.
Je n’ai jamais demandé qu’il accepte d’être plus loquace sur sa vie privée, pour ensuite mieux accepter ce qui n’est que la rançon de sa gloire, non.
Je lui ai simplement suggérée de ne pas se focaliser sur cet aspect de sa relation avec ces fans - que j’admets être trop intrusive, pour mieux accepter la contrepartie désagréable.
Tout simplement.

_ Je comprends bien, Fabian, et ce n’était pas ce que je te demandais mais… qu’importe. Je déclare charmante, en réponse. _ Tant que ta vie privée te semble respecté, quelque soit tes actions futures, tu m’en vois ravie.

Je ne tiens pas particulièrement à éluder sur le sujet.
Je me suis intéressée à son travail pour en venir à la raison principale de sa thérapie, et c’est ce qui s’est produit avec brio.
Nous parlons tout deux de Lucie, sa défunte petite-amie, avant d’aborder le contrôle de l’humain sur les évènements de la vie.
Personne ne peut contrôler les imprévus du destin, bon ou mauvais.
Et ça me désole de devoir à nouveau le répéter aujourd’hui à Fabian.
Ça me désole car j’ai l’impression de me répéter en permanence en sa présence, ce qui n’est sûrement pas favorable à sa thérapie.
D’ailleurs, Fabian lui-même le reconnaît.
Pourquoi s’obstiner alors à ne pas vouloir juste, je dis bien juste, essayer de surmonter sa difficulté à l’assimiler.
Non. Mieux. Pourquoi s’obstiner à se reprocher de n’avoir rien pu faire pour Lucie ?
Car il est bien là le noeud du problème, le frein dans son travail de deuil.
Tant qu’il n’acceptera pas, nous tournerons en boucle.

_ Il va falloir que cela change, Fabian. J’annonce en écrivant cette conclusion sur mon bloc-notes. _ Il va falloir que tu acceptes cette réalité et que tu apprennes à vivre en conséquences sinon, je te le dis honnêtement, je crains que mon travail envers toi n’apporte plus aucun résultat.

Cela sonne dramatique dit ainsi mais, hélas, c’est la stricte réalité.
Je ne pourrais plus être d’un grand secours à mon patient, si lui-même refuse de suivre la voie que je lui demande simplement de suivre.
Je lui donne d’ailleurs un exercice à faire pour notre prochaine séance, pour tester non seulement son évolution psychologique au niveau affectif/sentimentale, mais également juger de sa volonté à suivre la thérapie en elle-même sans aller à contre sens.
Rien de bien compliqué, d’ailleurs.
Je lui demande simplement de sortir s’amuser, seul, pour s’interroger sur son envie de découvrir d’autres personnes.
Je ne lui exige pas de faire le pas de la rencontre, de la découverte, je le précise bien.
Toutefois, là encore, mon discours n’est pas assimiler comme je l’aurais souhaité.
Fabian n’est pas déranger à l’idée de mettre en pratique l’exercice mais - car effectivement il y a toujours un « mais » aujourd’hui, il ne veut pas envisager simplement l’option de remplacer Lucie à l’avenir.
On pourrait dire qu’il parle dans un futur relativement proche mais - cela confirme ce que je disais, toujours un mais - mon patient entends cela plus comme une décision ferme et définitif.
Un fait qui ne me scier absolument pas, d’autant plus que ce n’était pas l’intitulé même de mon exercice.

_ Fabian. Je reprends avec une fermeté contrôlée, pour marquer ma désapprobation sur son actuel comportement en thérapie. _ Je m’interroge sur une chose te concernant aujourd’hui : est-ce que tu m’écoutes réellement quand je te parle ? Je marque une pause trop courte pour qu’il puisse, volontairement, ne pas m’affirmer qu’il le fait. _ Mon exercice n’était pas que tu fasses de nouvelles rencontres sentimentales. Je répète en appuyant bien sur chaque mot. _ Mon exercice est juste un travail d’observation. Tu regardes les gens présents dans le lieu que tu auras choisis, et tu t’interroges sur la simple envie ou non d’apprendre à la connaître dans un but plus approfondis que la simple amitié. Bien évidemment, tu ne l’abordes pas si tu ne t’en sens pas prêt, nous sommes d’accord. J’attends juste de toi que tu essayes d’entrevoir un avenir possible avec quelqu’un d’autre. C’est uniquement un travail personnel, individuel, rien de plus. Je marque une nouvelle pause pour percer son regard de mes prunelles olives. _ Tu sais Fabian, je vais être honnête avec toi, je n’aime pas les thérapies qui n’aboutissent à aucun résultat. J’aime les progrès, même minime. Si tu désires que je poursuive mon travail avec toi, il va falloir que tu acceptes enfin mes conseils, ainsi que mes conclusions, sans les remettre en question permanente.

Ce n’est pas une option que je lui propose, mais bien un ultimatum que je lui impose avec la maitrise qui m’ait exigé dans mon travail.

_ Tu as une semaine pour y réfléchir. Je reprends en déposant à nouveau la mine de mon stylo sur la feuille. _ Quelque soit ton choix, je tiens à ce que tu le fasses en connaissance de cause.

Je le mentionne car, malheureusement pour lui, il n’y aura pas de retour possible en arrière.
S’il veut poursuivre dans cette propre spirale qu’il a crée autour de lui, je rendrais son dossier à mon ancien confrère à l’hôpital.
Peut-être que sa méthode portera alors plus ces fruits ?
En attente de la réponse à cette intéressante question, je poursuis ma séance en l’interrogeant sur le comportement de Lucie avant sa mort.
La réponse de Fabian m’encourage à prendre des notes, nécessaire à mes conclusions précédentes.
Et le verdict c’est que : ceci explique cela.
Mon patient est réellement dans une optique de continuer à vivre comme aujourd’hui, volontairement.
Il fait fie des recommandations que Lucie auraient pu lui faire, comme de celles qui peuvent venir de toutes personnes y compris moi.
Nous sommes clairement dans une impasse où notre issue de secours est le choix que je le contrains à faire, pour dans sept jours.
Soit me suivre en acceptant toutes mes demandes ; soit accepter de mettre un terme à notre collaboration.
Fabian allège la conversation en me proposant à manger.
J’accepte de goûter un cookie au caramel, qu’il me sert immédiatement.
Je le goûte du bout des lèvres lorsque mon téléphone vibre dans la poche de ma veste.
Je le sors pour découvrir l’identité du destinataire du message, avant de découvrir horrifié une photo prise par l’iPhone de Maxime.
Mon visage se décompose subitement.
La vision de cette télévision en morceaux, au sol, ne manquerait pas de me faire m’étrangler de colère.
Ce petit con, je vais le tuer.
Mais vraiment.
Et je ne plaisante pas.
Je vais glisser de la mort-aux-rats dans ses plats à petites doses et… Non.
Faire de la prison pour un tel petit con, ça m’emmerderait.
Surtout que je suis maman derrière donc… Mauvais plan.

_ Excuse-moi Fabian, mais je vais être obligé de mettre un terme prématuré à cette séance. J’annonce précipitamment en rangeant mes affaires. _ J’ai depuis peu la tutelle d’un adolescent à problèmes de dix-huit ans, et il vient encore de casser quelque chose chez mes parents pour m’emmerder. Je me lève, quittant le salon dans la foulée. _ Je te revois samedi prochain, à la même heure. N’oublie pas de réfléchir à ce que je t’ai demandé, c’est important.

A ces mots, je quitte la demeure de mon patient pour regagner ma voiture au pas de course.
Je jette rapidement la pochette sur le siège passager, avant de démarrer en trombe pour regagner la villa de mes parents.
Encore une journée en enfer.

HRP: