living la vida loca → celeste

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Les jours passaient, la rapprochant peu à peu du jour J et Robin avait encore du mal à croire qu’elle allait se marier. Enfin ! Alors oui, le fait qu’elle se trouve au Mexique – à Chihuahua plus précisément -, en train de choisir la couleur des nappes, celle des fleurs et quelle musique on jouerait à son mariage aidait à rendre la chose un peu plus concrète mais tout de même ! De plus, elle serait la première des Wade à se marier alors ça ajoutait une petite pression supplémentaire sur ses épaules : il fallait qu’absolument tout soit parfait. Irréprochable. Mais surtout comme elle l’avait rêvé car si, d’aventure, Matt et elle venaient à se séparer – non, ce n’était pas une fatalité pour tout les couples mais elle serait bien bête d’ignorer les statistiques, la chute n’en serait que plus douloureuse -, Robin n’était pas sûre qu’elle repasserait un jour par cette case. Bref, tout ça pour dire que les invités avaient commencé à arriver chacun leur tour et d’abord la famille, bien sûr. Elle était ravie de retrouver Celeste. Son avis lui importait toujours autant, même quant au choix de l’entrée ou de si elle devait incorporer ou non des orchidées dans son bouquet, oui.

Lorsqu’on se marie aussi tard, l’enterrement de vie de jeune fille n’est plus vraiment indispensable car on a été célibataire tellement longtemps que cette vie-là n’a plus le moindre attrait à nos yeux et qu’on est bien content de l’enterrer le plus profondément possible en espérant très fort qu’elle ne refasse jamais surface surtout, mais elle savait que c’était la tradition et qu’elle n’y échapperait pas. Tant pis, elle s’y soumettrait donc de bonne grâce et avait retrouvé la plus âgée de ses sœurs dans le lobby de l’hôtel. Plus qu’à prendre le taxi pour rejoindre le centre de Chihuahua.
« Qu’est-ce que t’as prévu ? »
Si elle posait la question, elle se doutait déjà de sa réponse étant donné que sa sœur lui avait une fois demandé par SMS si elle préférait les blonds aux yeux bleus ou les bruns ténébreux. La jeune femme s’attendait à la classique soirée strip-tease. Classique mais qui faisait néanmoins toujours plaisir : il y a plus à plaindre que les célibataires qu’on emmène voir des danseurs ultra-baraqués ôter un à un leurs vêtements en faisant une petite danse lascive, c’est sûr. Bref, le taxi était là, Robin sauta dedans, suivie de Celeste et tâcha de faire comprendre au chauffeur tant bien que mal qu’elles souhaitaient se rendre dans le centre.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Le moins que l’on puisse dire, c’est que ça lui avait manqué ce genre de petites sorties avec Celeste. Depuis qu’elle est devenue maman, c’était plus difficile de se trouver du temps. Depuis qu’elle-même accumulait trois jobs aussi, certes. De toute manière, Robin n’avait jamais été une grande sorteuse ; pas assez de temps, trop de responsabilités mais avec sa sœur, elle s’amusait toujours sans que ça n’aille trop loin. Raison pour laquelle elle lui faisait entièrement confiance : cet enterrement de vie de jeune fille ne virerait pas à un mauvais remake de Very Bad Trip. Ça serait tellement cliché. Mais justement, la jeune femme ne peut que se demander ce qui est prévu au programme, si elle aura la chance de pouvoir mater un joli rouquin se dévêtir en remuant des fesses. C’était sans compter sur le pays dans lequel elles se trouvaient. Robin s’esclaffa en entendant Celeste lui apprendre qu’elle avait fait de son mieux mais qu’elle n’était pas parvenue à en trouver un qui accepte de se déshabiller. Un peu comme si elle avait arpenté les rues en posant la question à tous les roux qu’elle croisait, ça l’amusait beaucoup. Soit, Robin n’avait pas vraiment de préférence pour les roux, elle avait juste rajouté cette option car elle ne faisait pas partie des propositions de base et qu’elle avait envie de n’exclure personne.

La phrase qui suivit lui arracha un sourire. Quelque chose lui disait que les strip-clubs étaient bien souvent des repères de dealers voire pire mais ça, c’était sans doute parce qu’elle avait trop regardé de films, pas vrai ? Il se pouvait que certains établissements de ce genre soient uniquement là pour vendre ce qu’ils prétendaient vendre sans servir de couverture à tout autre commerce, non ? Ne parvenant pas à se convaincre elle-même, Robin conclut :
« Si jamais on aura qu’à jouer la carte touristes à fond et ça devrait aller. »
Parce que c’est ce qu’elles sont de toute façon. Cela étant, vu la proximité – tout est relatif - de la frontière états-unienne, ça ne l’étonnerait pas que tout le monde parle aussi anglais par ici et qu’elles n’aient donc aucune difficulté pour se faire comprendre.
Après quoi, Celeste lui offrit une écharpe, de celles qui portent les miss, spécifiant qu’elle était future mariée et Robin s’empressa de la passer. Non seulement personne ne se ferait d’idée mais aussi et surtout :
« Merci ! Croisons les doigts pour qu’on nous offre plein de cocktails grâce à ça. »
Ou autre chose, puisqu’elle était la reine de la soirée. Le taxi ralentit, elles purent voir des enseignes au néon rose proclamant « BOYS, BOYS, BOYS » juste au-dessus d’une porte feutrant la lumière d’un côté, la musique de l’autre. Par chance, elles étaient arrivées au bon endroit.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Non, ça ne serait pas totalement faux car elles étaient bel et bien des touristes. Mais Robin faisait partie de ces gens convaincus qu’on peut facilement trouver son chemin n’importe où tant qu’on n’a pas peur de le demander. Enfin, pour peu qu’on reste aux abords des grandes villes également car c’est loin d’être sûr qu’elle sache retrouver son chemin en pleine campagne ukrainienne, par exemple. C’est peut-être bien cliché mais elle imaginait mal des gens parlants couramment anglais là-bas. Et comme elle-même ne parlait pas un traitre mot d’ukrainien ni même de russe alors c’est sûr que ça serait tout de suite bien plus compliqué. Bon d’accord, ici, elle se reposait beaucoup sur Matt lorsqu’il était question de converser avec les locaux qui ne parlaient pas anglais mais au moins comprenait-elle presque tout ce qui se disait. Sans l’avoir jamais appris, Robin connaissait tout de même quelques mots d’espagnol. Suffisamment pour s’en sortir, pensait-elle. Cependant, elles n’en eurent pas besoin, le chauffeur avait l’air de très bien savoir où il allait comme s’il faisait ce trajet tous les soirs. Et peut-être bien que c’était le cas. Toujours est-il qu’elle fit remarquer que son écharpe leur assurerait sans doute quelques verres gratuits. Ce sur quoi Celeste avait elle-même compté, semblait-il. Puis sinon, il semblerait qu’elle ait un plan B. Plan qui plairait certainement à son fiancé, selon sa sœur. Elles éclatèrent de rire au même moment car cette idée était hilarante. C’est que Matt pouvait se montrer un brin possessif par moment. Ce qui n’est en rien un reproche puisqu’elle avait parfois tendance à faire de même.

Quoi qu’il en soit, il serait inutile d’en arriver à de telles extrémités ; c’est-à-dire que Robin n’avait pas vraiment en tête le prix d’une « danse privée » ou encore combien est-ce qu’on glissait dans le slip d’un danseur pour ne pas avoir l’air radine ? A tous les coups, il devait y avoir des règles pour ça, comme pour les pourboires alors elle avait prévu assez large. Mais pas trop non plus car ça serait le meilleur moyen de se faire racketter à la sortie. Au moins arrivèrent-elles à bon port.
« Je vous remercie, chère sœur de la mariée. »
Puisque Celeste en était à lui tenir la porte, autant la remercier comme il convenait. A l’intérieur, la musique allait déjà fort et tout un tas de gens étaient déjà présents. Pas que des femmes, d’ailleurs, bien que celles-ci soient majoritaires. Robin opina du chef lorsque sa sœur lui demanda de ne pas bouger, le temps de trouver une table. Ce qui ne fut pas long. Il semblerait même qu’on leur ait attribué une place de choix parce qu’elle était à peu près sûre qu’elle serait suffisamment près pour sentir la sueur des danseurs. Autant y aller à fond.
« De tous les Wade, c’est indéniablement toi qui as le meilleur sens des affaires. »
Son regard se posa sur un danseur tournoyant autour d’une barre de pole-dance.
« Ça a l’air si simple alors que je suis pourtant sûre du contraire. »@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Elle ? S’essayer à la pole-dance la veille de son mariage ? En public ? Robin avait toujours été du genre pudique. Voire même parfois un peu timide. Parfois seulement sans quoi elle n’aurait jamais réussi à se faire écouter de ses frères et sœurs. Et si la situation avait quelque peu changé depuis le temps, il n’empêche que la pudeur était restée. Sans compter qu’elle savait pertinemment que ce n’était pas aussi facile que ça en avait l’air alors est-ce qu’elle serait prête à se ridiculiser devant tout le monde ? Même si elle avait un professeur vraiment canon ? Qui sait ? Peut-être ne tiendrait-elle plus le même discours une fois qu’elles auraient vidé la première bouteille de champagne ? C’était le genre d’opportunités qui ne se présentait pas si souvent que ça dans une vie, après tout.
« Garde cette option de côté, peut-être que j’aurai changé d’avis en fin de soirée. »
En revanche, elle ne s’attendait pas à ce que sa sœur rebondisse là-dessus en lui proposant de lui offrir une barre de pole-dance comme cadeau de mariage. Evidemment que Matt n’aurait sûrement rien contre cette idée, bien au contraire. Elle en revanche… Elle se voyait très mal recevoir des invités avec une barre en plein milieu de son salon. Enfin, de celui de Matt car si elle avait emménagé chez lui, ça n’en restait pas moins son duplex. Donc au fond, il y faisait bien ce qu’il voulait… Mais tout de même.
« Oui, je suis sûre qu’Elliot et Leo s’amuseraient comme des petits fous avec quand ils viendraient nous rendre visite. »
Puis Robin se pencha pour lire la carte avec Celeste qui lui demandait ce qu’elle voulait boire. Un amnésique… le nom ne faisait clairement pas envie ; Robin ne souhaitait pas connaître un blackout total où il leur faudrait remonter la piste d’indice en indice pour savoir ce qui s’était passé exactement la veille.
« Oh, par pitié, j’ai vraiment aucune envie que ça se termine comme dans Very Bad Trip. »
Ce qui ne signifiait pas non plus qu’elle voulait d’un enterrement de vie de jeune fille ennuyeux, elle voulait simplement le juste milieu.
« Je vais me contenter d’un Long Island pour ma part. »
Non, elle n’avait pas décidé de faire dans l’originalité puisqu’il s’agissait de son cocktail fétiche, mais Celeste pouvait carrément se lâcher si elle le souhaitait. D’ailleurs, peut-être même qu’elle en profiterait pour goûter ce fameux cocktail si tel était le cas.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Et voilà, Robin connaissait sa sœur par cœur, il avait suffi d’évoquer la possibilité que ses fils jouent avec la fameuse barre de poledance qu’elle voulait lui offrir pour qu’elle renonce à cette idée. De la manipulation ? Oh, si peu. Et puis franchement, si on ne peut même plus manipuler ses petits frères et sœurs, où va le monde ? Je vous le demande. Là-dessus, Celeste en profita pour la taquiner un peu. Grands Dieux non, point de tigre ni de tatouage surprise, encore qu’elle serait bien incapable de dire quel était le pire des deux.
« Ah, tu sais bien que je suis pas très branchée tatouages. Enfin, seulement sur les autres mais pas sur moi. »
Car rappelons tout de même qu’elle était sortie avec une tatoueuse dont le corps en était pratiquement recouvert à une époque.
« Quant au tigre… je t’en supplie, n’en parle pas à Matt, il serait capable de vouloir en adopter un. »
Un peu comme avec ce poney, sauf qu’il était plus facile de caser un poney – par exemple en le laissant au ranch où on l’avait trouvé et en allant le voir de temps en temps pour lui donner des carottes et ainsi de suite – qu’un tigre.

D’ailleurs, il n’y a pas qu’à ce film que cette soirée lui fait penser, ça ressemblait aussi drôlement à Une Nuit en Enfer ; le Mexique, les strip-teases, tout ça… Dans un cas comme dans l’autre, ça ne lui faisait de toute manière pas envie. Bref, quand vint le moment de la commande, Celeste opta pour une margarita et son explication sur le pourquoi du comment amusa Robin.
« T’as raison, autant faire vivre les locaux, je vais faire pareil. »
Ça sera donc deux margaritas et tant pis pour le Long Island. Puis elle s’enquit de ce que ça faisait d’être bientôt mariée.
« Oh, tu me connais, tu sais que ça fait partie de mes projets depuis toujours. »
Depuis des années elle cherchait quelqu’un qui avait la même vision de l’avenir qu’elle, quelqu’un qu’elle ne ferait pas fuir en lui révélant qu’à terme, le but était d’être mariée et d’avoir des enfants. Sans succès. Jusqu’à Matt. Comme avec les autres, elle avait joué franc jeu dès le départ mais lui ne s’était pas enfui, au contraire.
« Tu te doutes bien que je trépigne d’impatience !! »
Puis elle se pencha un peu plus sur la question suivante.
« Je sais pas. Aller voir une diseuse de bonne aventure, peut-être ? »
Ce qui serait le comble pour une médium mais Robin ne lisait pas les lignes de la main ni n’avait aucune vision du futur alors ça pourrait être rigolo. D’autant qu’au fond, elle n’était pas du tout certaine d’y croire. Oui, ça aussi, c’est un comble.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Etrangement, son idée d’aller voir une diseuse de bonne aventure sembla surprendre sa sœur. Pourtant, on parlait là d’une collègue, en quelque sorte. Et c’était le comble de la part de Robin qui, depuis toujours, avait subi moqueries et doutes à chaque fois qu’elle parlait un peu de ses dons de penser que la plupart de ces gens n’étaient rien d’autre que des charlatans. Mais il faut reconnaître ce qui est, pour certains, il s’agissait d’un business et rien d’autre. Et puis il y en avait d’autres, comme elle, qui n’essayaient pas du tout d’en faire de l’argent. Sinon, elle ne serait pas obligée de cumuler trois jobs pour être certaine de pouvoir boucler le mois. Enfin, moins depuis que Matt était là, il est vrai, mais Robin est une jeune femme moderne, elle préférait subvenir à ses propres besoins tant qu’elle le pouvait. Bref, un sourire en coin étira ses lèvres.
« Si tout ce qu’elle me dit est mauvais, sa roulotte risque bien de finir en cendres. »
Ce que ça pouvait être cliché de croire que tous les médiums travaillaient dans des roulottes. Mais ça rajoutait au mysticisme de la profession et il fallait bien admettre que quand on la voyait elle, avec ses trenchs, ses talons et ses jupes crayons, on avait du mal à deviner qu’elle faisait dans l’occulte, c’est certain. Elle ne put s’empêcher de pouffer en entendant la réplique de Celeste. C’est vrai, au moins auraient-elles vu le Mexique.

Vint ensuite le moment de trinquer, la bouteille de champagne gracieusement offerte plongée dans son seau de glace, donnait un côté un peu plus chic à la scène. Encore un peu, et on aurait pu oublier qu’elle se déroulait dans un strip-club avec des gars très peu vêtus se trémoussant en arrière-plan. Mais c’eût été dommage tout de même, elles étaient là pour ça. Leurs coupes s’entrechoquèrent tandis que Celeste portait un toast, à elle, à Matt, à leur mariage. C’était touchant, au point que Robin eut envie de serrer la main de sa petite sœur dans la sienne.
« Et tu n’imagines pas comme je suis contente que tu sois là avec moi. »
Pour vivre tout ça ; Robin ne sait pas ce qu’elle aurait fait sans Celeste. Oh, elle se serait débrouillée d’une façon ou d’une autre, mais ça n’aurait tout simplement pas eu la même saveur. Et si ce moment d’émotion s’éternisait, il y avait de grandes chances qu’elle se mette à pleurer, aussi prit-elle une gorgée avant d’ajouter :
« Allez, prépare tes billets ! »
Tout en faisant signe à un danseur d’approcher.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

Que ferait Robin sans Celeste ? Vaste question. Tout au long de leur adolescence plus qu’enfance étant donné que l’aînée était déjà âgée de six ans lorsque sa première sœur est née, les deux jeunes femmes se sont serré les coudes. Peut-être parce qu’elles étaient les deux premières ou encore parce qu’elle avait rapidement compris que c’était à sa sœur aînée qu’incombait certaines responsabilités que les autres enfants Wade ne connaîtraient pas avant un paquet d’années, voire même jamais pour certains d’entre eux, Celeste s’était montrée beaucoup moins monstrueuse difficile que les plus jeunes, à lui donner un coup de main lorsqu’elle était dépassée par les évènements, à lui servir de soutien quand elle en avait besoin et ainsi de suite. Tout ça pour dire que si elle avait besoin de quelqu’un pour s’enfuir en courant avec elle, ça serait Celeste qu’elle voudrait. Raison pour laquelle elle sourit à sa réplique. Avant de lui dire de préparer ses billets et d’appeler un danseur au hasard – le plus proche, en fait -, pour qu’il leur fasse une petite danse au lieu de se dandiner simplement autour de cette barre. Là-dessus, sa sœur eut une brillante idée : ne pas tout claquer tout de suite car ça reviendrait à ne pas les encourager à donner le meilleur.
« Oh, bien vu ! »
Quand je vous dis que Robin ne sait pas ce qu’elle ferait sans Celeste. Car non, ça elle n’y aurait jamais pensé toute seule. D’ailleurs, elle n’aurait même pas songé à venir ici pour son enterrement de vie de jeune fille non plus. Cependant, elle ne regrettait pas le déplacement et le prouva en faisant comme dans les films, à savoir en glissant un petit billet directement dans son sous-vêtement et ça ne manqua pas ; le contact de leurs peaux l’une contre l’autre lui fit ressentir l’émotion dominante du strip-teaseur. Et une chose est sûre, c’est qu’elle ne s’était pas attendue à ça. Et vérité elle ne s’était attendue à rien – d’ailleurs elle aurait dû porter ses gants comme souvent s’il ne faisait pas si chaud dans ce pays -, mais encore moins à tant de peur et de détresse. La médium en resta scotchée, son geste suspendu quelques secondes dans les airs sans qu’elle sache quoi faire. Mais elle finit de lui laisser son billet et attendit que la danse se termine pour se lever et annoncer :
« Bouge pas, je reviens. »
Avant de suivre le danseur. Si l’aider d’une quelconque manière était dans ses cordes alors elle le ferait.@Celeste Wade

living la vida loca

She'll make you take your clothes off and go dancing in the rain She'll make you live her crazy life, but she'll take away your pain Like a bullet to your brain

---

S’il n’avait pas été question de venir en aide à quelqu’un, Robin ne se serait jamais levée de sa chaise pour suivre un danseur exotique dans les coulisses. Pas du tout son genre, encore moins maintenant qu’elle s’apprêtait enfin à se marier alors que ça faisait partie de ses rêves depuis, oh, aussi loin qu’elle se souvienne. Et bien sûr, pas une seule seconde ça ne lui vint à l’esprit que son attitude pouvait laisser supposer qu’elle avait possiblement pris peur et décidé de s’amuser une dernière fois avec un parfait inconnu. Voire même de partir à l’aventure avec lui sans un seul regard en arrière. Evidemment que non, elle n’y pensait pas car elle savait que jamais de la vie elle ne ferait une chose pareille à Matt. Mais elle ne pouvait décidément pas laisser passer la détresse qu’elle avait ressentie chez le strip-teaser. Arrivée dans les coulisses, personne ne chercha à l’en chasser, ce qui laissait comprendre que ce genre de choses devait être monnaie courante mais au fond, elle préféra ne pas savoir. C’est dans une loge commune qu’elle finit par retrouver l’homme. Du mieux qu’elle put, elle tâcha d’expliquer la situation sans toutefois trop entrer dans les détails.

Comme s’il n’attendait qu’une occasion pour se confier, le danseur lui raconta ses problèmes dans un anglais acceptable mais avec un accent à couper au couteau. Une histoire de cartel et de mule. Son fils qu’il voulait à tout prix sortir de ce pétrin. Devant l’ampleur du problème, Robin était à présent convaincue qu’elle ne pouvait rien y faire mais il lui expliqua que si : son projet était de payer un gang rival qui l’aiderait à récupérer son fils, raison pour laquelle il dansait ici. Bon, si ce n’était qu’une histoire d’argent… Sans la moindre hésitation, la jeune femme sortit son porte-monnaie de son sac, l’ouvrit et lui tendit tous les billets qu’il contenait. Puisqu’ils allaient être dépensés d’une manière ou d’une autre, autant qu’ils servent une bonne cause. Le danseur la remercia de tout cœur mais elle songea qu’elle pouvait encore faire mieux. Robin retourna donc auprès de Celeste qui lui demanda aussitôt où est-ce qu’elle était passée. Ou plutôt après l’avoir accusée de l’avoir contrainte à glisser quelques billets dans le sous-vêtement d’un autre strip-teaser. Elle passa outre l'accusation et le sous-entendu pour lui expliquer la situation.
« Pas du tout mais j’ai senti que ce type avait besoin d’aide donc j’ai voulu prêter main forte. C’est une longue histoire mais est-ce que ça t’ennuierait de garder les billets que tu avais l’intention de dépenser ce soir pour les lui donner à lui ? Ça va peut-être aider à sauver une vie. »
Elle n’exagérait même pas.@Celeste Wade